-
1 langfristiges Fremdkapital
langfristiges Fremdkapital n FIN, RW long-term outside capital, long-term liabilities, noncurrent liabilitiesBusiness german-english dictionary > langfristiges Fremdkapital
-
2 langfristiges Fremdkapital
langfristiges Fremdkapital n долгосро́чный заё́мный капита́л; долгосро́чный привлечё́нный капита́л -
3 langfristiges Fremdkapital
Универсальный немецко-русский словарь > langfristiges Fremdkapital
-
4 долгосрочный заёмный капитал
adjbusin. langfristiges FremdkapitalУниверсальный русско-немецкий словарь > долгосрочный заёмный капитал
-
5 долгосрочный привлечённый капитал
adjgener. langfristiges FremdkapitalУниверсальный русско-немецкий словарь > долгосрочный привлечённый капитал
-
6 langfristige Verbindlichkeit
langfristige Verbindlichkeit f 1. BÖRSE funded debt (Schuld); 2. FIN funded debt, long-term liability (langfristiges Fremdkapital); 3. RW long-term liability; 4. RECHT long-term obligation (Schuld)* * *f 1. < Börse> Schuld funded debt; 2. < Finanz> funded debt, long-term liability; 3. < Rechnung> long-term liability; 4. < Recht> Schuld long-term obligation* * *langfristige Verbindlichkeit
deferred liability (Br.), long-term debtBusiness german-english dictionary > langfristige Verbindlichkeit
-
7 Anlagendeckung
Anlagendeckung f 1. FIN, WIWI equity-to-fixed-assets ratio, ratio of equity to fixed assets (Kennzahl der horizontalen Bilanzanalyse; Eigenkapital: Nettoanlagevermögen = equity: net fixed assets = Anlagendeckungsgrad I; alternativ Anlagendeckungsgrad II = Eigenkapital + langfristiges Fremdkapital: Nettoanlagevermögen = equity + long-term debt: net fixed assets; ratios defined on the basis of the concept of matching maturities = Fristenkongruenz); 2. GEN equity-assets ratio* * *Anlagendeckung
investment recovery -
8 capital employed
capital employed 1. FIN eingesetztes Kapital n, investiertes Kapital n (synonymous: invested capital = sum of the shareholders’ equity in a company + long-term debts = Eigenkapital + langfristiges Fremdkapital); 2. ECON Nettogesamtvermögen n (capital assets + net current assets = fixed assets + current assets – current liabilities = Anlagevermögen + Umlaufvermögen – kurzfristige Verbindlichkeiten)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > capital employed
-
9 invested capital
invested capital 1. FIN eingesetztes Kapital n, investiertes Kapital n (synonymous: capital employed = sum of the shareholders’ equity in a company + long-term debts = Eigenkapital + langfristiges Fremdkapital = langfristig zur Verfügung stehendes Kapital); 2. ACC Eigenkapital n (paid-in capital + surplus)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > invested capital
См. также в других словарях:
Eins-zu-Eins-Regel — Die Finanzierungsregeln, auch Finanzregeln, beschäftigen sich mit der Frage, wie ein Unternehmen seine Finanzierung (Ausstattung mit Kapital) gestalten soll. Inhaltsverzeichnis 1 Überblick 2 Vertikale Finanzierungsregeln 2.1 Statischer… … Deutsch Wikipedia
Finanzierungsregeln — Die Finanzierungsregeln, auch Finanzregeln, beschäftigen sich mit der Frage, wie ein Unternehmen seine Finanzierung (Ausstattung mit Kapital) gestalten soll. Inhaltsverzeichnis 1 Überblick 2 Vertikale Finanzierungsregeln 2.1 Statischer… … Deutsch Wikipedia
Finanzregel — Die Finanzierungsregeln, auch Finanzregeln, beschäftigen sich mit der Frage, wie ein Unternehmen seine Finanzierung (Ausstattung mit Kapital) gestalten soll. Inhaltsverzeichnis 1 Überblick 2 Vertikale Finanzierungsregeln 2.1 Statischer… … Deutsch Wikipedia
Finanzregeln — Die Finanzierungsregeln, auch Finanzregeln, beschäftigen sich mit der Frage, wie ein Unternehmen seine Finanzierung (Ausstattung mit Kapital) gestalten soll. Inhaltsverzeichnis 1 Überblick 2 Vertikale Finanzierungsregeln 2.1 Statischer… … Deutsch Wikipedia
Goldene Bankregel — Die Finanzierungsregeln, auch Finanzregeln, beschäftigen sich mit der Frage, wie ein Unternehmen seine Finanzierung (Ausstattung mit Kapital) gestalten soll. Inhaltsverzeichnis 1 Überblick 2 Vertikale Finanzierungsregeln 2.1 Statischer… … Deutsch Wikipedia
Goldene Bilanzregel — Die Finanzierungsregeln, auch Finanzregeln, beschäftigen sich mit der Frage, wie ein Unternehmen seine Finanzierung (Ausstattung mit Kapital) gestalten soll. Inhaltsverzeichnis 1 Überblick 2 Vertikale Finanzierungsregeln 2.1 Statischer… … Deutsch Wikipedia
Goldene Finanzierungsregel — Die Finanzierungsregeln, auch Finanzregeln, beschäftigen sich mit der Frage, wie ein Unternehmen seine Finanzierung (Ausstattung mit Kapital) gestalten soll. Inhaltsverzeichnis 1 Überblick 2 Vertikale Finanzierungsregeln 2.1 Statischer… … Deutsch Wikipedia
Goldene Finanzregel — Die Finanzierungsregeln, auch Finanzregeln, beschäftigen sich mit der Frage, wie ein Unternehmen seine Finanzierung (Ausstattung mit Kapital) gestalten soll. Inhaltsverzeichnis 1 Überblick 2 Vertikale Finanzierungsregeln 2.1 Statischer… … Deutsch Wikipedia
Horizontale finanzierungsregel — Die Finanzierungsregeln, auch Finanzregeln, beschäftigen sich mit der Frage, wie ein Unternehmen seine Finanzierung (Ausstattung mit Kapital) gestalten soll. Inhaltsverzeichnis 1 Überblick 2 Vertikale Finanzierungsregeln 2.1 Statischer… … Deutsch Wikipedia
Vertikale finanzierungsregel — Die Finanzierungsregeln, auch Finanzregeln, beschäftigen sich mit der Frage, wie ein Unternehmen seine Finanzierung (Ausstattung mit Kapital) gestalten soll. Inhaltsverzeichnis 1 Überblick 2 Vertikale Finanzierungsregeln 2.1 Statischer… … Deutsch Wikipedia
Anlagedeckung — Die Anlagedeckung (auch Anlagendeckung oder Kapitaldeckung) bildet zusammen mit den Liquiditätsgraden und dem Working Capital die Kennzahlen zur horizontalen Bilanzstruktur. Hierbei wird die Aktivseite einer Bilanz mit der Passivseite in… … Deutsch Wikipedia